爱羌调皮捣蛋&甜甜下决心向英语挑战
2008-07-06
爱羌真是一个调皮鬼!
中午,妈妈给回老家度暑假的甜甜打了整整30分钟的电话。甜甜给妈妈说话期间,爱羌在旁边不断地“骚扰”姐姐甜甜。甜甜一会儿被妹妹爱羌掐得夸张地哇哇叫,一会儿甜甜说她的头发被妹妹拉扯了一下,一会儿甜甜又埋怨,爱羌偷偷的打她了一下,。。。。。。甜甜还总结了一句“早知道你这么调皮捣蛋,姐姐不该让妈妈生你”,
哈哈,看来爱羌真是一个调皮鬼。妈妈以为爱羌嫌妈妈光给姐姐甜甜说话,就让甜甜把话筒给妹妹。当甜甜让爱羌接电话时,爱羌又调皮地拒绝了。其实,甜甜回老家前,爱羌每天在电话里给妈妈表演好多儿歌,也询问好多稀奇古怪的事情。现在姐姐回家了,“欺负”姐姐就成了爱羌的爱好。甜甜今天电话里好多话都用日语讲的,为了能听到爱羌的声音,妈妈让甜甜给妹妹教几句日语。结果妈妈听到了这样的有趣的姐妹对话。
“瀛瀛,ありがとう” ,甜甜教妹妹说日语单词“谢谢”,甜甜有时喜欢称呼妹妹为“瀛瀛”。
“打你,ありがとう” 爱羌重复了一遍,但给前面加了句 “打你”,大概,爱羌把这句日语表达感谢的句子理解为姐姐说妹妹的坏话吧。
“瀛瀛,すいません” ,甜甜教妹妹说日语单词“对不起”
“打你,すいません” 爱羌同样是重复了一遍,同样给前面加了句 “打你”,大概,爱羌也把这句日语表达道歉的句子理解为姐姐说自己的坏话吧。不过,在这里,爱羌可真是误打正着了,“打”了姐姐后,说了句对不起。
爱羌真有意思,分不清姐姐话语的好坏意思情况下,一律都要先给姐姐一句警告语,“打你”,看来“打你”已经成了爱羌的口头语。 爱羌啊,你经常说“打你”可以吓唬吓唬胆小的,但千万别真动手啊,要不然可就成了野蛮女孩了。
奶奶一周前电话里还讲,爱羌子过年后身体一直不错,饭量也好,主要是一日三餐,除西瓜,桃子等新鲜水果外一般几乎不给吃零食,身体也结实,也没感冒过。在4月搞得全国有孩子的家庭人心惶惶的手口足病出现后,老家那边好多人都给孩子注射了一种预防针,预防的症状爷爷通过电话读给妈妈听时,跟手口足病的症状很相似。尽管妈妈觉得这种药可能没有那么大的效用,鉴于有的小朋友注射后,没副作用,也就同意给爱羌注射了。看来这种防疫针好像起了作用,加强了孩子的免疫力。
可就在上周甜甜和爸爸暑假回家的那天,爱羌有些发低烧。爸爸笑着说,这是爱羌给她的见面礼,他们不会去,爱羌可能还不会发烧。本来妈妈很想让爸爸回家后把爱羌带到姨妈或者舅舅家,通过电脑视频看看爱羌,尽管小爱羌2天后完全恢复了,考虑到天热,还是取消了这个计划。毕竟老家到西安还要坐车1个多小时,不折腾孩子了,就让爱羌在熟悉的环境里玩耍吧。不过,妈妈真的是想念爱羌了,连前天梦里也看到了爱羌和甜甜。
甜甜想配一幅纠正假性近视的眼镜 !今天的电话里,甜甜显得很高兴。大姑娘想让妈妈劝说爸爸给她也配一幅纠正假性近视的眼镜来。这种眼睛的具体名字妈妈也不清楚,甜甜把它叫做纠正眼镜。可能是甜甜这次回老家看到有个小孩带着纠正假性近视眼的眼镜的缘故。
甜甜首先说“原来自己回国时,视力2眼睛都是5点2, 后来看电脑多了,下降到5点0,再后来又下降到4点8了,这个时候才真正认识到眼睛的重要性。因为现在有时会感到眼睛疼痛”,后面这句话是事实,还是甜甜用来说服妈妈给她配纠正眼镜视力的所谓根据. 因为,上次体检完后,姨妈说甜甜基本不上网玩游戏了,电视也看得不多,视力应该不会再下降。
大姑娘又说,“原来在姨妈家那里,有一次小伙伴们玩累了,说去水龙头洗个脸,但其中一个小朋友没有洗。因为她鼻梁上架了幅眼镜不方便。”
接着,大姑娘还分析到,“长大了,就算自己成绩很好,很优秀,要是鼻梁上架了幅眼镜,肯定不能当电视节目的播音员或者主持人;要使戴个眼睛,就算自己身材很好,个子高挑,长得漂亮,也不能当模特。”
哈哈,这些话是妈妈爸爸以前教育女儿注意保护眼睛时说过的,没想到这次让小姑娘全用上了。不错,起码说明,爸爸妈妈平日的说教也起到了一些作用。
而且关于眼睛的重要性,小姑娘还说了许多许多相关的事情来。“妈妈,到了上海后要买液晶屏幕的电视,这样可以保护眼睛。因为我学习的同时,但也想看些有趣的电视。”
还有,甜甜继续说到 “我这次回老家后,当爷爷看电视里的秦腔节目时,我就和妹妹在院子玩,这样也能保护自己眼睛。”
“我现在可懂得眼睛的重要性了。你和我爸爸都戴眼镜,你们不希望我和妹妹也带眼睛,希望我们一直拥有好眼睛。所以,我今后也要给我妹妹讲眼睛的重要性,让妹妹从小注意保护好眼睛!” ,说这些话时,甜甜俨然一幅很负责任的姐姐样,好像自己已经是个过来人了,要给妹妹传授经验,不过,做姐姐的应该用自己的切身体会来影响妹妹,妈妈听后感到很欣慰。 以前在日本时,爸爸妈妈也给甜甜说过,“你是姐姐,要给妹妹做好榜样!”,但,那个时候,甜甜多半会回应到,“我会让妹妹更调皮更捣蛋”等反话。没想到,现在的甜甜忽然间长大了,也有作姐姐的责任感了。
关于视力的话题,甜甜是以这样的话语结束的,“要是这次给我也配了纠正眼镜的话,我不会象别的孩子那样戴上纠正眼镜就万事大吉,放开看电视,我会更加注意保护眼睛,这样的话,暑假结束后我的视力肯定会恢复到5点0以上。”
甜甜,你这样摆事实,讲道理,妈妈完全明白了。 妈妈一定和爸爸商量,有必要的话,满足甜甜的愿望。只是,妈妈总觉得甜甜的视力只要注意科学用眼,不多看电视,经过一个暑假会自然恢复的。
有志气的甜甜 !
甜甜回国后的1年零3个月里,语文,数学可以说完全赶上来了。这次的期末考试,语文95,数学99,据说2门都是全班第一。回想起一年多前刚回国那阵儿,因为汉语不好,甜甜都没资格参加期中考试,现在居然语文,数学都跃居全班第一,进步真得不小啊。这里真得很感谢甜甜姨妈一家,生活上对甜甜关怀得无微不至,学习上用甜甜的话来讲,“姨妈光挑我的毛病,尤其是数学”。其实,姨妈尽管是文科出身,但数学就是当年高考也快满分,对付一个4年级小学生真是小菜一碟。另外,甜甜姨夫表哥也都很关心甜甜。外婆年前去姨妈家,看到表哥总是问甜甜吃不吃这个那个的。外婆还对妈妈讲过一件生活小事,有一次,甜甜去外婆那里,当外婆把一个洗好并削过皮的苹果递到甜甜手里时,甜甜说了句,“谢谢。不过,在我姨妈家,我伯伯(就是姨夫)会把削过皮的苹果切成4块,然后让我们吃”。 从这件小事就能看出,甜甜在姨妈家的幸福生活。这里,只能再次说声谢谢,尽管甜甜姨妈可能不看这个博客。
尽管语文,数学成绩不错了,但,甜甜所在的学校没有进行英语考试,甜甜原来在日本学校里也没怎么上英语课。姨妈一直说,担心甜甜去上海后,英语赶不上。以前听到这话时,妈妈也没放在心上,觉得甜甜回国首先是补习汉语,英语没必要这么早就学,私下里总认为英语真正的学习应该在初中,不是小学。就在前几天,妈妈才留意到,上海的小学升初中竟然也要考英语。其实,上海朋友也多次说了,上海的学校就是英语抓得紧,从小学一年级起就学英语。昨天,朋友还说甜蜜爸爸妈妈太放任孩子了,学习上必须严格。说实在的,妈妈平时很少对甜甜说学习的重要性,爸爸也一样,可能是看到日本小孩生活得那么自由自在,轻松快乐,所以,一直不愿意给女儿施压,特别是对于接受了3年日本教育后回国的甜甜,爸爸妈妈都以为首先让孩子多交朋友,轻松学好汉语。 现在认真想想,既然孩子回国了,就要接受国内的教育体制,最起码升学考试的课程都要认真对待,这是现实。
现在,甜甜的汉语,数学都赶上来了,明年又要去上海,今年的暑假正是甜甜补习英语的还时机。妈妈觉得“兴趣是最好的老师”,就象甜甜回国一年多了日语还能自由运用一样,一个主要的原因恐怕在于孩子喜欢日语漫画,有时也欣赏日语版的动画片的缘故吧。所以,今年暑假就是要想办法能让甜甜喜欢上学英语。要达到这点可能也很难。但是即便是孩子还没对英语学习感兴趣,那至少能认识到现在必须学英语了,从今年的暑假开始还是来得及。在以后的继续学习中,希望兴趣会被慢慢培养起来。 于是,甜蜜爸爸妈妈这几天的注意力都转移到甜甜暑假的英语学习这件事情上来。征求孩子意见,甜甜前几天强调,不愿意参加什么暑假学习班,想在家里让爸爸辅导。接受女儿的这个意见后,今天甜蜜爸爸也在网上定购了几册看起来比较有趣的小学1年级到6年级的书和CD。
今天的电话里,妈妈又给甜甜强调她在这个暑假的任务---做完数学语文英语的暑假作业外,每天上午学习英语,要把以前拉下来的英语补上去,然后下午时间自由玩耍。其实,甜蜜妈妈说这些话时,心很虚,担心遭到女儿再次反对。以前在日本时,妈妈曾经让甜甜每天放学后坚持学习3个英语单词,然后才能外出玩耍,但这个计划实行了不到2星期就破产了,妈妈还落了个“强迫孩子做事”的坏名声。
但,今天甜甜在电话里对妈妈讲,“我知道,我暑假要把自己眼睛保护好,也要把英语赶上来。我就不信,别人是人,我也是人,人家能学好英语我就学不好。我不但要赶上来,还要超过上海的小学生!“
后面这几句话真得让妈妈感到意外,也很高兴,没想到女儿这么有志气。而且,这句话也给妈妈了很大的启示---人,要自信!
妈妈赶快鼓励到“ 对,就像你那么快学好日语一样,回国后又那么快学好汉语一样,英语不就是一门外语吗,妈妈相信你完全能赶上,而且通过你的努力也会超过上海的小学生的!“
后来,甜甜还讲了,“暑假里要让我爸爸带我去体育馆滑旱冰玩耍”,这个绝对没问题了。学英语每天只要早上学习2个小时就可以了,余下的时间肯定是放开让甜甜玩耍了,毕竟是暑假。
甜蜜妈妈的心情
好久好久没写博客了,不是忙,主要是甜蜜妈妈自预备答辩以来一直心情郁闷,准确点说,不是发生了什么具体事情影响了心情,而是对毕业后的一系列事情顾虑的太多了。眼看着快毕业了,回国后的工作还没落实,房子也没定,孩子上学的学校也没联系,这么多的不确定一下子让甜蜜妈妈感到烦躁。说真的,5月14日提交预备审查论文前,一直担心能不能按期上缴论文,提交过论文后,又对6月2日的预备答辩心怀不安,当被指导老师明确告知预备审查o.k后,心里还没轻松几天, 思想又回到马上面临的回国后的工作,房子,孩子上学事情上来了。 不过,静下心来想一想, 辛辛苦苦的坚持上了这么多年的学,难道能找不到一份稳定工作。再说,房子问题,目前真得不是上海买房屋的好时机,朋友也说了,目前房屋中介都很萧条,谁也不愿把高得离谱的房价的最后一棒接过来。没买房前可以租房住。孩子上学也没必要太担心,甜甜今天不是都说了“会超过上海的小学生的!“,毕竟孩子学习决定于孩子的智力和努力,而女儿的智力没问题,现在又肯努力,那作妈妈的更没必要担心太多。这样自我安慰后,心情感到轻松多了。
忽然想起有人说过这么一句话,大意是,人生就像打高尔夫球,自己给自己制定一个个目标,然后再一个个地去克服。或者也可以理解为最近一个朋友说的,人生就是不断解决问题的过程,解决了一个问题后,另一个新问题会紧接着跟过来。就像甜蜜妈妈,从小就有上学上到底的愿望,费尽了千辛万苦,经历了数年的持久战后,期盼已久的学位证已经快成事实之际,即将开始的新生活又充满了未知数。 今天听到甜甜说的一句话“别人是人,我也是人,。。。”的话后,妈妈感到自己身上恰好缺少了女儿的这份自信。 人不自信,别人再帮你,开导你,又有何用。是啊,那么多回国的人都生活得精彩,为什么我就不行哩。还是自己心理素质不好,缺乏挑战新生活的信心。为了女儿,妈妈也要自信起来,相信一切会好起来。可能本来一切就没有妈妈认为得那么难,就象2年前的自己还对能否毕业充满不自信一样,现在还不是毕业指日可待了。
所以,妈妈决定不再唉声叹气,而要象女儿那样,充满自信积极迎接新生活!
本文标签: 爱羌调皮捣蛋 甜甜学英语有志气
发布于2008年07月06日 17:16 | 评论数(48) 阅读数(296)


评论
甜蜜妈妈也马上要回国了吗?恭喜可以一家团聚了,在哪里生活都一样,只要是一家人在一起,平平安安!
哈哈,看来我可以冒充一下“大老板”了,有谁临时需要这个角色,我义务充当!(悠悠爷爷)
现在上网困难了,好久没来看两姐妹了!
甜蜜妈妈有这样可爱的两姐妹真幸福!
暑假要补英语这个方法比较好,偶严重支持!
甜蜜妈妈,你可别自寻烦恼了,你有两个聪明可爱的女儿,大公主根本就不用你担心,而你这个留洋博士还犯愁的话,哪我们这些小硕往哪搁啊?你应该憧憬,你的幸福生活马上就要来到了:)
甜甜,你实在太优秀了,扬扬妈妈为你感到无比自豪,继续保持下去,上海学生哪是你的对手啊!
祖豪家有新菜了。
我来了
和奶奶到海边去了4天,刚回到家里,连忙打开电脑,回访大家!
甜甜很有自信心啊!
吼吼,这往后要看嫩的日记得带翻译咯,又是日语又是英语的,还得会多国语言才行哩,嘻嘻
来串门啦,好热哦
甜甜真棒,才短短一年多的时间,语文数学就位居全班第一!尤其是语文,要知道甜甜刚回国那会儿,汉语基础可是落下了不少!还有甜甜学英语的志气,一定会超过上海小孩的!给甜甜加油!
同样,也给甜蜜妈妈加油。很多事情,真的别去想太多,真的要面对了,自然有应对的方法!而且,别对自己要求太高,这样会觉得很累!总之,正如甜蜜妈妈自己说的那样:“充满自信积极迎接新生活”!
刚才正要继续留言,多多过来拉我走,好不容易给他吃好饭,睡上觉了,再来细看。
对了,回甜蜜妈,月底因为多外婆过大生,我是一定要回去一趟的。不过不打算带多多回去,因为我家不在长沙,在邵阳,飞机不能直达,火车也要转车,我一个人带多多恐怕吃不消呢。打算回去几天就回来的。
哈哈,这个“打你”有一个阶段也是多多的口头禅呢!
看样子,爱羌的日语发音蛮纯正的!
临近期末,有点忙,好久没来看甜蜜姐妹了。刚才上菜正修改排版,看到亲爱的甜蜜妈妈了,真是高兴哈!
好像你这里排版也有点问题哦?!
我来了
以前我也一直来你家串门的,你是警察天妈的亲家嘛,呵呵
只是最近店里没小工了,很少上博客串门,所以就少来往了。
甜蜜妈妈快回国了哈,快一家团聚了。
祝福你们!!!
谢谢甜密妈妈的安慰,谢谢!!
别人是人,我也是人,。。
说得好
大姑娘真懂事!
甜蜜妈,其实对于幼儿园的老师,我们也存在意见。
只是社会都是现实的,有关系或者送礼的,老师当然待遇不同,我觉得只要不是太过份就行啦,我也不希望牛牛得到他们特别的照顾,这样孩子还不会自立。
你九月份可以回国,到时再送爱羌去正规一定的幼儿园也可以。现在爱羌这么喜欢上幼儿园,真是开心啊,牛牛也很喜欢上幼儿园,经常回来就给我们唱歌,虽然唱得不太好,但我们都很开心。
回来这么短的时间就把成绩提高变成全班第一啦,看来是花了点力气的哦
甜甜有志气哦
爱羌妈现在在国内吗?
其实好早就在YW知道了嫩,只是疏于交流和往来,知道甜妈是个热心的好妈妈哦。
是啊,其实一直在牛妈家看见爱羌妈妈的身影,感觉也是认识好久了一样呢。
甜甜没有耽搁啊,而是上学的年龄刚刚好,因为现在都是要足够七岁才可以上一年级.
牛牛是比同年龄的小朋友要高,现在有一米啦,带他出去别人都问牛牛有没有四岁,天啊,这小牛这个月底才满三岁.
可能也因为老师觉得牛牛长得高就很少理牛牛,加上牛牛也很喜欢说英语,所以我下学期提前让牛牛上双语班.
爱羌现在上幼儿园怎么样?牛牛下星期上小班,爱羌是小小班还是小班?
甜蜜妈,牛牛表姐是98年11月的,九月份上四年级.甜甜九月份是不是也是上四年级.
是的,眼睛的保护是很重要的,牛牛表姐以前曾经是侧视的,不过现在已经带眼睛视好了,所以这个假期,牛牛姨妈让表姐去夏令营及补习,不让她玩电脑.
甜蜜妈,爱羌现在有多高多重,牛牛现在都没有以前那么好胃口,现在只是长高啦.
其实木子娘说得对,甜蜜不用这么担心,其实你已经拥有这么高的学历,回国后找工作不是问题.
现在房子的价格的确很高,.我上一年为了牛牛能在好的地方生活,也想接牛牛回来住,所以我上一年买了房子,当时虽然觉得有点困难,但买下后,感觉也不是这么困难,所以甜蜜妈你可以看到合适的房子再买,不用这么急,如果你们都有供积金,那供房子的问题就可以解决了.
甜甜真的很棒啊,回国不算一年多就把功夫都赶上来,还考得全班第一.牛牛表姐比甜甜少一岁,最近喜欢玩电脑,弄得这次考试差不很多.
好久没有见到甜蜜妈啦,这段时间我也忙所以很少来.想不到今天上传牛牛相片的时候,碰到甜蜜妈真是高兴啊
对了,十字绣因为有些忙,一直没寄,今天准备去寄出了.希望喜欢哦
等待你的好消息,是九月回国吧,加油.注意身体
蜜蜜和天天有得一拼,就是爱说,"打你",呵
房子现在我们这也吓人,还是小县城呢都3000多了.
甜甜真是蛮自信的,相信是遗传父母的优点吧.所以亲家,别急,你学历那么高,工作一定不愁的.
恭喜亲家快毕业了.准备上海去安家呀
看到你来家了,我周末没上网
最近看书,不能老上菜和串门,偷上菜了,请来吃哈!
有这么多值得骄傲的事情,嫩还有什么好担心的,明天一定更美好!
恭喜嫩就要毕业了!
恭喜甜甜越来越懂事了!
恭喜爱羌越来越结实了!
所以,我今后也要给我妹妹讲眼睛的重要性,让妹妹从小注意保护好眼睛!”
真是个好姐姐.
看了甜蜜妈妈的心情,西西,非常理解你的心情,人总是对不能完全掌控的事情感到恐慌,这是正常的.但是俺觉得你应该不存在那样的问题呀,学历那么高,掌握好几门语言,国家都欢迎你们回来做贡献呢,关键是自己想要个怎样的生活的问题
最后,一定要积极的自信的迎接生活的挑战,木子娘也同样借鉴了
好羡慕你的女儿,羡慕你。人生不必担忧,只要努力就好,何况你有学历呢。
发表评论