尊敬的用户:当前博客数据库正进行升级,后台暂时无法访问,前台的评论功能暂时也不能使用,敬请谅解。对此带来的不便深表歉意~
信息加载中...
首页 | 冰儿成长记录 | 童言稚语集锦 | 画出一片天 | 育儿知识旁征博引 | 冰儿的旅程 | 冰爸手记 | 冰妈随笔 | 冰儿的媒体生活
正文

儿化音

最近冰儿讲话口味特别重,时不时就来个儿化音。

“妈妈,我现在给你讲个故事儿……小熊出去玩儿……看见了漂亮的花儿……”

“你看我的小脸儿,红扑扑的,像个小肉丸儿”

还别说,稚嫩的语音儿化后真的很可爱。

我问她,你怎么会说玩儿、花儿的?

她答,自己教自己的,我倒,大概是听故事时熏陶的。

“妈妈,我们去草地上儿……玩会儿……我们比赛儿……”

儿乱了…………

偏偏还有个爸爸在瞎起哄,乱引导,我家的儿化现象愈演愈烈鸟……

 

延伸阅读——

http://baike.baidu.com/view/730627.htm 百度文库之“儿化音”

http://www.jwb.com.cn/bhzb/html/2009-08/21/content_365347.htm

北京话儿化音的由来

鲲化 小贝
 

  北京土语的一个典型特征是“儿化”的泛滥,“酒糟鼻子赤红脸儿,光着膀子大裤衩儿。脚下一双趿拉板儿,茉莉花茶来一碗儿。……南腔北调几个胆儿,几个老外几个色儿。北京方言北京范儿,不卷舌头儿不露脸儿。”从这则顺口溜中我们不难看出北京话中“儿音”之多,尤其是“不卷舌头儿不露脸儿”更是道出了北京人张嘴必带“儿”的“范儿”。

  北京人这种腔调由来已久,据前人考证,北京话里的儿化音最早出现在清代前期,而出身于京华之地的《红楼梦》恰恰正是在这个时期出现。曹老先生已经有意识地在很多词后面加上“儿”字,很明显,只有他认为应该读成儿音的才会不惜纸墨地加上“儿”字。例如书里用到的很多俗语、歇后语——“守多大碗儿,吃多大饭”“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”都是当时北京口语的忠实反映,如此说来,北京人说儿音恐怕有近300年的历史了。

  在更早之前的人们的口语里,是没有儿化的,但是在词语后面加“儿”的情况是有的,但这不是儿化,“儿”自成音节。唐代诗人金昌绪的《闺怨》诗最能说明问题,“打起黄莺儿,莫叫枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”诗里五字一句,且“儿”“啼”“西”押韵,所以“儿”要单独念出来,但这种在词语后面加“儿”的做法,显然是儿音的由来了。

  更有意思的是,在今天的河北保定话里面,还完整地保留着“儿”字单念的语言习惯,只是“儿”要轻声,如“小猪儿”,读起来让人忍俊不禁。

    发布于2011年01月24日 09:21 | 评论数(4) 阅读数(1783)

此文已被博客管理员"华衣美服"推荐到博客首页"早期教育",奖励20分

上一篇:博弈

下一篇:冰爸记录的童言趣语

评论

rnyman2008 发表于2011-01-25 02:12:14

学习了,就这儿化音弄得很多人发不准音了,就拿我们家宝宝的名字叫‘赛儿’儿应该一带而过,可是有些人就非要念成“赛儿sai第四声 er第二声”很是难听。
睿睿小猪猪 发表于2011-01-25 00:15:25

很有意思的儿化音哟。
小天天 发表于2011-01-24 09:44:32

天天最近爱讲土话
小天天 发表于2011-01-24 09:44:17

我有新菜,有空来看哦!

发表评论  登录










版权所有 © 2020 Ci123.com 育儿博客 向育儿网举报 网络110报警服务