爱上安东尼·布朗 2008年6月17日-6月22日

“我的天啊!”球同学惊呼了一声,因为他发现这个礼拜爹妈“败”给他的5本图画书中竟然有3本出自同一个插画家——安东尼·布朗之手!当他听完了安东尼·布朗诠释的这三本故事书:《我爸爸》、《我妈妈》和《我喜欢书》,不由自主地发出了感叹:“哇,这个安东尼·布朗真是太棒了!妈妈,我真的很喜欢他,他是一个天才!我希望可以认识他。”

安东尼·布朗(Anthony Browne)1946年出生于英国雪菲尔,英国英格兰北部城市)的安东尼布朗,用色明快,构图有超现实风。艺术学校毕业後,他在偶然的机会下对医学插画产生兴趣,并在曼彻斯特的医院工作了两年。不知是否受医学插画经验影响,读者不难发现,安东尼布朗喜欢精细描绘,例如常被他拿来当主角的大猩猩,身上毛髮几乎每一根都清晰可辨。在创作绘本前,安东尼布朗也曾设计过贺卡。1976年安东尼布朗在英国出版了第一本书《Through the Magic Mirror》。

阅读安东尼的作品,时常会惊讶作家心思的缜密、幽默风趣的表现,而其书中所带给孩子们的希望与愉悦,是儿童文学作品最难能可贵的珍宝。“安东尼布朗不仅有天份、有才能、有无可比拟的想像力,还将绘本带往前所未有的新领域,他以超现实的笔触创作出只有他才能呈现的绘本世界,吸引大小读者一读再读。”超现实派画家安东尼布朗已成为全球绘本的票房保证。其作品屡见於各项童书大奖,而且本本脍炙人口。安东尼·布朗特有的超现实风格,穿梭於现实与想像之间,每个小地方都藏著意涵丰富的幽默趣味,每次阅读都有新发现。安东尼·布朗在约克郡一个叫做西普福尔摩(Hipperholme)的乡村酒馆长大。他自幼喜欢艺术,常常跟着父亲画画,一画就是几小时。除此之外,安东尼还喜欢橄榄球、足球、板球等体育运动。中学毕业后,安东尼进入利兹艺术学院学习绘画课程,受教于哈瑞·都柏朗(Harry Thubron)。开始,他是个医学书籍插图画家,供职于曼彻斯特医院,期间绘制了许多人体内部构造图。最初安东尼觉得这工作挺有趣,可三年之后他发现那不过是重复劳动,又担心这样的工作太具高度匿名性,无法被大家视为真正的绘画,而打算有所改变。之后他曾在广告界待过一阵子,因为极度厌恶这一个圈子而离职。后来Anthony Browne投身于名信片的制作,他的设计推陈出新而不落俗套,受到出版商的赏识,开始了他的插画生涯。有15年他一直在戈登·弗雷泽画廊设计明信片。他的《大猩猩(Gorilla)》就是从生日贺卡上的一张图片开始的。1976年,他出版了自己的第一本书。安东尼·布朗的作品获过许多奖项,其中包括两次凯特·格林威奖(Kate Greenaway Medal)和三次库特·马斯勒奖、德国绘本奖、安徒生大奖、荷兰银铅笔奖及艾米克奖。同时安东尼·布朗也是英国少数拥有广大国际市场的作家,是一位深为绘本读者喜爱的绘本作家。
了不起的安东尼·布朗
阅读日期2008年6月17日-6月22日
悦读札记
 
本周爹妈“败”给球同学的5本经典绘本,本本让他爱不释手。
《第五个》赋予了小刘自己大声朗读的勇气,他自信满满地提出——“妈妈,今天我来给你念故事。”
小刘很肯定地认为《我喜欢书》里的那只猴子(其实是猩猩)就是他自己,因为他属猴子同时也有很多书。他说:“我喜欢各种各样的书、大的书、小的书、胖的书、瘦的书、高的书、矮的书、恐龙的书、幼儿园的书、猪的书......真的,我非常喜欢书!”是的,这点他的爹妈相当赞同。
《我爸爸》、《我妈妈》和《亲爱的小鱼》则让小刘这个原本很容易满足的小朋友加倍感受到了自己的幸福。
书名/ISBN作者出版社备注
1 《第五个
 
ISBN:978-7-5442-3648-5
(奥)文:恩斯特·杨德尔
(德)图:诺尔曼·荣格
翻译:三禾
恩斯特·杨德尔(Ernst Jandl),1925年生于维也纳,2000年因病去世。他是当今世界上最具影响力的诗人之一,1984年获各奥尔格·毕希纳奖(德国最具声望的文学嘉奖),除此之外,他还荣获过多次文学大奖,如奥地利国家图书奖等。他的全部作品由鲁赫特罕特出版社出版发行。
南海人民出版社
关于本书的成就与赞誉:1999 荷兰国家Vlag en Wimpel奖,1999 “银羽毛”推荐书目,1998 德国青少年文学奖提名奖,1998 波隆那书展最佳绘本,1998 德国基督教出版协会插图奖,1997 “最美的德国图书”奖。
五个残缺不全的玩具在一间昏暗的房间里等待着,然后一个接一个地消失在门后,又焕然一新地走出来。排在第五个的小木偶越来越害怕,门后面是什么呢?小木偶推开门,门后面原来是个亲切的医生,一点也不可怕。
本书意在给孩子无畏的勇气,克服黑暗和恐惧。
2 《亲爱的小鱼
 
ISBN:978-7-5434-6804-7
(法)文/图:安德烈·德昂
翻译:余治莹
河北教育人民出版社
就这么简单?十四句话,写了一只猫爱着一条鱼,这条鱼也爱着那只猫的故事!这怎么可能呢,猫会爱上一条鱼?哦哦哦,亲爱的读者,能说出这话,你一定不是个小孩子!你是以一个没什么幽默感的大人的视角来审视这本书的!小孩子在看这本书的时候才不会费心考虑那么多的“实际情况”,孩子们一下子就进入了故事,在他们的小脑袋里,猫和老鼠就是可以做朋友,猫也完全可以爱上一条鱼!可是这本书为什么能紧紧抓住孩子们的心呢?只有孩子才能揭开这个谜!于是我把这个故事讲给我的孩子,仔细观察,终于恍然大悟!你也一定想看看孩子给我的答案吧?
3 《我爸爸
 
ISBN:978-7-5434-6458-2
(英)文/图:安东尼·布朗
翻译:余治莹
   
河北教育人民出版社
本书画家安东尼·布朗荣获2000年国际安徒生大奖。英国《卫报》称赞他是“天才”。英国《独立报》评价本书“插图令人激赏难忘,用书本鲜见的方式颁扬了父母。”英国《妇女界》称许本书“全天下的父母和孩子都会爱上它。”
讲述父子亲情的书籍多如牛毛,但是很少有像《我爸爸》这样的角度和方式,真正撼动心灵地描绘了孩子对于父亲的热爱和崇拜。 
通过简单朴实的语言和精心设计的排比句式,用孩子的口吻和眼光来描绘一位既强壮又温柔的爸爸,不仅样样事情都在行、给孩子十足的安全感,还温暖得像太阳一样。
4 《我妈妈
 
ISBN:978-7-5434-6457-5
(英)文/图:安东尼·布朗
翻译:余治莹
河北教育人民出版社
《我妈妈》这本书和2000年出版的《我爸爸》是安东尼·布朗给爸爸和妈妈的献礼。《我妈妈》和《我爸爸》撰写文字的手法非常相似,两本书都是借着孩子天真、自豪的口吻,描绘心目中无所不能的爸爸和妈妈。布朗同样运用对比的句子,形容妈妈的各个方面,比如,说妈妈的歌场像天使,吼叫起来又像狮子;或者说妈妈像猫咪一样柔软,又像犀牛一样强硬。此外,他也使用比喻手法,说妈妈美丽得像蝴蝶,柔软得像沙发……
讲述母子亲情的书籍多如牛毛,但是很少有像《我妈妈》这样的角度和方式,真正撼动心灵地描绘了孩子对于母亲的热爱和崇拜。通过简单朴实的语言,和精心设计的排比句式,有力地陈列了母亲的日常辛劳,用最有力而新颖的方式,诠释了中华民族传统的孝道教育。
继《我爸爸》出版引起了强烈的反响后,作者应读者要求又推出了《我妈妈》, 这本书是可以说是作者对所有母亲的献礼。
5 《我喜欢书
 
ISBN:978-7-5434-6459-9方卫平
(英)文/图:安东尼·布朗
翻译:余治莹
   
河北教育人民出版社
本书画家安东尼·布朗荣获2000年国际安徒生大奖,英国《育婴世界》评价本书具有“大胆且用色丰富的绘图……这是一本富有想象力的童书。”
本书向孩子展示了一个丰富的、神奇的、有趣的书的世界。让他们知道,书里可以有好笑的事情,有恐怖故事,有童话、有儿歌、有恐龙、有怪物,有奇妙的宇宙、有知识、有强盗……有一切他们想到的和想不到的事情……撩动他们对阅读的好奇和渴望。
以最生动而简介有力的形式,向我们开启了培养孩子阅读需求的新思路。当我们身体力行,像那头小猩猩一样读书、爱书,生来就是模仿的天才的孩子们一定会给我们以欣喜的反应!这是一本童话版的“书的礼赞”,为所有爱书的孩子度身订做,这样的作品无疑也是很好的现代艺术的启蒙读本。
5本经典绘本,本本都值得推荐——
 
孩子内心的感性世界    李子勋(心理学专家)
生命中永远充满着未知的命运。尽管理性不断告诉我们,我们很安全,但事故仍在接连不断地以超乎想象的方式发生。奥地利著名作家恩斯特·杨德尔的《第五个》中,尽管一个个小玩具获得新生般从关着门的、黑漆漆透着灯光的小屋子里走出来,那个断了鼻子的小木偶依然怀着越来越忐忑和孤独的心情,等待自己即将面临的处境和未知的命运。
这让我想起童年时去医院的情形。小时候我身体弱,常常生病,每个月父亲都要从工资里留出几元钱供我看病,其余的给母亲家用。在我幼小的心中,医院几乎是伤害的代名词,去医院意味着疼痛(打针:青霉素)和烦恼(吃苦药),候诊的时候也会像小木偶那样害怕与忐忑不安,如果医生是个和蔼的老爷爷或老奶奶,真有些喜出望外。那时候常打针,我极端害怕护士,见到她们就像老鼠见到猫,内心充满敬畏。父母理性的告诫常常让我有受骗的感觉,因为医生给我的痛苦要大于疾病本身。
可以说,《第五个》展现了儿童情绪与认知的特点,即感性为主导,略带神秘与未知,恐惧与兴奋、孤独与渴望并存。对于孩子的内心世界来说,理性是无力和苍白的,有时它象征着一种残酷和暴力,却带着“温柔”、“帮助”、“正确无误”的面具,循序渐进地破坏孩子内心丰富的想象力、创造力和对自然的感受力。理性虽然可以说服孩子接受打针吃药,但孩子的内心却天然地存在着对打针吃药的绝对排斥,并顽强地保有幻想,渴望还有不疼的、更加让人舒服的治愈疾病的办法,至少以此来宽慰自己。
书中,虽然其他玩具走进小屋时的破旧和走出小屋时的焕然一新,给了小木偶一些宽慰和好的启示,但仍不能让他真正乐观起来。孩子的情绪和感觉体验很容易在记忆与心理上形成牢固的印象,而成长是需要付出痛苦代价的,只有无数的获益体验才能让孩子内心没有冲突地接受这样的成长。比如学习,家长让孩子在学习中积攒。
快乐体验是帮助孩子喜欢学习、愿意为学习付出艰苦努力的最好途径。看病也是一样,虽然打针时的疼痛和吃药时的苦涩是不可避免的,但我们或许可以把去看病的过程变得像一次愉快的旅行,把候诊时的等待变成一个好玩的游戏。
一个缺少理性的孩子的内心世界会是怎样呢?会比大人更加丰富多彩和充满情趣吗?是的,在孩子的心中,任何物体、动物都有生命和灵魂,有情感和思想,是活生生的东西。所以孩子会和一棵小草、一块石头说话,会与一个玩具、一本绘本、一个用品建立深厚的感情。如果这个世界还愿意以感性的方式来触摸孩子内心,并为孩子保留着更加感性的成长模式,孩子的童年可能会幸福和愉快得多,我们也会有更多的诗人、艺术家、文学家、哲学家、创新人才、爱因斯坦、比尔·盖茨......
再延伸开去想,如果我们成年人可以在理性的社会生活中并存着一些感性的感知世界的能力,生命一定有趣和快乐得多,抑郁、压力和精神崩溃就会远离我们。
这本书,恩斯特·杨德尔不仅是为孩子而写,也是为了拯救成人的心灵而写。
向右偏转45度  王林(儿童文学博士)
夜幕降临,玩具诊所开始看病了。白天里受伤的玩具,开始排队就诊了。企鹅、小鸭子、小熊、青蛙、小木偶,哎,是哪位小朋友把他们“折磨”成这样呢?不过没关系,等明天早上这位小朋友醒来时,玩具们又完好如初了。
诊室里的医生长得什么样?他是怎么修理玩具的?“病人”们疼吗?我们不得而知。只看见一个玩具进去,一会儿就高兴地出来了。画家巧妙地采用“定点拍摄”的办法,视角一直固定不变,诊室里的情况只能靠读者自己去猜测。翻页带动着想象的飞翔,直到最后,画家把“镜头”向右偏转45度,一切谜底都解开了。我们看到了笑容可拘的医生,“药架”上的“配件”,还有给小木偶准备的鼻子。
这本书曾荣获1998年波隆那书展最佳绘本、1998年德国儿童文学奖提名奖,它具备优秀绘本的重要品质—极度简洁的文字,念起来又富有音乐感;单纯而精致的画面,看上去又富于变化。图文的交融与互动十分完美,既幽默而传神地描述了等候者微妙的心情变化,又创造出非常开阔的想象空间。当您和孩子一起阅读时,他会一边听您朗读文字,一边“听”图画讲述故事:冷暖色调的变化烘托出玩具们害怕和高兴交织的心理,整齐又随意的钢笔线暗示着等待中的心绪不宁,玩具们表情和动作的变化带来的愉悦感受(青蛙等得都翻身了,小木偶竟掉了泪)。
我希望父母在讲这本绘本时,要把自己变成孩子来观察画面,并留下足够的时间让孩子去观察,去对比,去想象,去猜测,去验证,去获得与猜想吻合的惊喜和与猜想不符的惊奇。而这些惊喜和惊奇,正来自于画龙点睛的向右偏转45度。
100个字很短,时间却很长      艾斯苔尔 2007年3月
  一首情感的诗
《第五个》的作者是两位老人。恩斯特·杨德尔写下这本书里面那寥寥几十个单词的时候,已经70多岁了(老诗人在2000年,也就是这本书出版3年后去世),而图画作者诺尔曼·荣格也同样是年届花甲。或许正是因为他们的年龄,情节上原本简简单单的绘本多出了太多的东西,在不到100个的德语单词里面,似乎有说不尽的情感和沉思。
让我们暂时离开图画。杨德尔那一句句看上去就像图解一样的文字放在一起,其实是一首诗。
  门开了/一个出来/一个进去/还剩四个
  门开了/一个出来/一个进去/还剩三个
  门开了/一个出来/一个进去/还剩两个
  门开了/一个出来/一个进去/最后一个
  门开了/一个出来/独自进去
  医生你好
如果没有最后那一句“医生你好”,这首诗实在是阴郁得可怕。 它的主题似乎是时间,又似乎是命运,还有点儿像……总之很容易让人想起可怕的事情。从第一个到第五个,杨德尔一点点积蓄压抑的情绪:一扇未知的门,每个人将要独自面对的未知命运,无从逃脱的等待……作为当代德国最著名的诗人,杨德尔即使是在给孩子写作的时候,依然没有忘记给自己的文字注入神秘的因素。不过,毕竟孩子是光明的,他们不需要老人的沉重,于是一句“医生你好”让一切压抑在瞬间消解—啊,没关系,没关系,开个玩笑,大家只是看医生而已。读到这里,孩子们应该也会突然感到一种明亮与喜悦吧?说不定他们在埋怨作者卖关子的同时,还会想起自己上次在注射室门口等待时的紧张心情呢。
资料上没有介绍是杨德尔先写下了这首小诗还是荣格先画出了这个故事,不过我猜应该是杨德尔的诗激发了画家的灵感,当然,也有可能是这个故事让诗人加上了最后那颠覆性的一句—不管怎么说,虽然荣格的画面和杨德尔的诗一样在极力渲染了压抑之后最终释放温暖,但是画家几乎在每一页都留下了一点暖色调的暗示。从飞翔的瓢虫、戴着王冠的青蛙到喜悦的小熊,画家一点点提醒我们这是个高兴的故事,于是当答案最终揭晓的时候,一切才不显得突然。
对孩子们来说,一本书读到这里,可以是终点了。不过等到他们长大,或许有朝一日凑巧又会翻开这本书,那么他们会发现,两位老人送给他们的礼物,不仅仅是一个关于候诊室的玩笑。杨德尔的诗虽然在最后一句迎来了喜剧性的颠覆,但前面那极富节奏感的来来去去、进进出出,实在也是当真的。门开门关,甚至能让人想起贝多芬的《命运交响曲》,成年人很容易把自己的人生阅历与诗人的感慨相对应。不过不管怎么感怀,记住诗人最后的戏谑吧,即使真的要面对一扇可怕而未知的门,我们也不要忘了说一声“你好”呀。
关于爱的一种理解和承诺
《亲爱的小鱼》有一个很好听的书名,和一个十分别致的封面。封面的背景只是相接的水与天,全以不调匀的幽静的蓝,刷成深浅不一朦朦胧胧的一片;在这个背景上,衬了一枚静静的满月,和一个十分特别的吻。
这是一本十分适合在安静的晚上,爸爸妈妈和孩子一起分享的图画书。
这本书的作者兼绘者安德烈·德昂(André Dahan)是知名的法国作家和插画家,其作品一向以故事情节、色彩、构图以及情境设计的独树一帜为人称道和赞叹。在《亲爱的小鱼》这本图画书中,他用开阔的双页单帧画面和朦胧变幻的大面积背景色彩铺绘,配以速写般简约的角色和场景勾勒,为我们讲述了一个单纯、快乐,又带有一丝说不出的感伤的故事:“我”在鱼缸里养了一条小鱼;“我”用面包和吻向小鱼表达爱意,还会在小鱼长大的时候,忍痛把它送到开阔的水里;而当获得自由的小鱼在“我”的期盼中仍然游回到“我”的身边时,“我”也将因此得到最好的爱的回报。事实上,故事一开始,我们就已经从画面里“读”到,这位情意绵绵的“我”,原来是一只虎斑花纹的小猫。
对于这则故事的理解,有一点很重要。尽管“我”把小鱼出游和回来的场景描绘得具体而生动,但事实上,从“我”的叙述语态来判断,全部情节不过是“我”坐在鱼缸前想象的结果。从第一页到最末一页,现实时间几乎没有发生什么变化,小鱼仍然是鱼缸里的小鱼,不过“我”的思想却已经在很遥远的时间和空间里走了一圈。这样来看,整个故事其实全是“我”对于小鱼的爱的承诺与独白,而最后那个甜蜜特别的吻,既是一种爱的回报和证明,也表达了“我”对于爱的一种理解和希翼。爱是与自由相伴的;真正的爱是“我”愿意把自由送给所爱的小鱼,而小鱼也愿意在自由的选择中仍然回到“我”的身边。然而当我把爱与自由一道送给小鱼时,“我”又是那么深切地盼望着来自它的自由的“爱”。作家有意设置的独白的叙述语气,给整个故事染上了一层说不出的感伤气氛,而当我们看到在夜的淡蓝和静谧中,“我”与“我”的帽子一道背对读者,面朝大海,孤独地等待着小鱼归来的画面时,我想每一个人都会被深深地感动,不管他(她)认同自己是故事中的“我”,还是那条被爱的小鱼。
熟悉德昂的作品的读者自然会很容易地认出,这部作品的主角花斑猫也同样出现在了他的另外一部作品《猫与狗》中,而且也在那里认真地想象了一场与小狗的快乐嬉戏。当作者把原本对立的动物放在一起,用温馨别致的故事和画面来诠释爱与被爱这样的主题时,我们除了体会到作者的幽默之外,也会为展现于其中的明亮而温暖的和谐所感动吧。
每一本好书,总是可以有很多层面的理解和阐释,《亲爱的小鱼》也不例外。每一位大读者和小读者,都会有自己切身的体验和感受。不过,当我们把这本书推荐给爸爸妈妈和孩子们的时候,特别想再说一句:
亲爱的父母们,爱小鱼,就请给小鱼自由;
亲爱的小鱼,请在自由的时候,也仍然记得曾经予你自由的那一份最为宽广深切的爱。

完美爸爸 完美妈妈 (偌遥 2007年7月 ) 袁淑萍

安东尼·布朗绝对称得上是“天才”。因为每一个看过他创作的《我爸爸》和《我妈妈》这两本图画书的孩子都会喜欢这样的爸爸和妈妈,也都希望有这样的爸爸和妈妈;每一个看过这两本书的爸爸都会喜欢这个爸爸,都希望自己能够成为这样的爸爸,更希望有一个《我妈妈》这样的太太;每一个看过这两本书的妈妈都会喜欢这个妈妈,也希望自己能够成为这样的妈妈,也更希望有一个《我爸爸》这样的先生。这正如英国《妇女界》所称许的那样——“全天下的父母和孩子都会爱上它。”

在安东尼·布朗的笔下,“我爸爸”“真的很棒!”
——他自信胆大、坚定勇敢,“连坏蛋大野狼都不怕”,“还会走高空绳索”,甚至可以“从月亮上跳过去”;
——他高大威猛、孔武有力,“吃得像河马一样多”,“敢跟大力士摔跤”,“像房子一样高大”,“像大猩猩一样强壮”;
——他聪明快乐、多才多艺,“像猫头鹰一样聪明”,既是“伟大的舞蹈家”,也是个“了不起的歌唱家”;
——他幽默滑稽、喜好运动,“有时候也会做一些傻事”,“常常逗得我哈哈大笑”,“游得像鱼一样快”,能够“轻轻松松跑第一”,“踢足球的技术一流”。
……
爸爸是孩子的精神支柱,是孩子崇拜的偶像,是孩子心中的太阳,是完美的,是无所不能的,“真的很棒!”“我爱他”,而且“他也爱我(永远爱我)” !
“我妈妈”同样“真的很棒!”
——她心灵手巧、笑口常开,是个“手艺特好的大厨师”,“很会杂耍的特技演员”,还是个每天对着镜子化妆的“神奇的画家”;
——她勤劳贤淑、壮硕能干,是一个“有魔法的园丁”,“能让所有的东西都长得很好”,一个人可以毫不费力地拎着从超市买回的众多物品回家,“是全世界最强壮的女人”;
——她美丽善良、多才多艺,长得“像蝴蝶一样美丽”,“歌声像天使一样甜美”,“吼叫起来像狮子一样凶猛”;
——她温柔体贴、快乐开心,“像猫咪一样温柔”,“像沙发一样舒适”,总有办法使难过的孩子变得开心起来,“常常逗得我哈哈大笑”。
……
妈妈是孩子的避风港,是情感的依托,不管“妈妈”“是个舞蹈家、还是个宇航员”,也不管“她是个电影明星、还是个大老板”,她都是妈妈,是完美的。“我爱她”,而且“她也爱我(永远爱我)” !
安东尼·布朗以神来之笔为我们精心描绘出一幅父慈母爱子乖、其乐融融、令人向往的和睦、和谐、快乐、美好的幸福家庭景象。“我爸爸”和“我妈妈”成为孩子们心目中理想的爸爸妈妈形象,成为他们崇拜的偶像、永远的最爱,成为“完美爸爸”和“完美妈妈”。与此同时,作者通过孩子对爸爸、妈妈的观察、想象和描摹,巧妙地提醒我们,在孩子成长的过程中,父母是孩子的第一任老师,父母的一言一行、一举一动都会对孩子产生很大的影响,父母、尤其是父亲不能找任何借口推托教育孩子的责任,一定要身体力行,言传身教,把教育孩子当作一项事业来经营,当好“第一任老师”。
母爱无疆,父爱无声,孩子的到来使父母的生命有了延续,有了更大的意义,世界上再没有什么能与孩子的一个笑脸、一声“爸爸”“妈妈”相比。爸爸妈妈是孩子理想中无话不谈的贴心朋友,是无所不能的智慧“超人”;而孩子是爸爸妈妈生命中的无价之宝,“无论富裕还是贫穷、健康还是疾病、顺利还是失意”,爸爸妈妈都愿意“陪伴你、保护你、安慰你、鼓励你”……我们将彼此相爱,恒久永远。

 
 
书的神奇世界——宋佩(台湾中原大学人文学院讲师)

图画书作家安东尼·布朗很会运用图画引发读者的阅读兴趣,他的作品有为年龄较大的孩子设计的,图像的组成较为复杂,注重心理层面的描写,这样的作品挑战读者对图画的敏锐度。此外,他也为低幼的孩子设计了一些图画书,借以培养孩子读图的能力,增进视觉的观察力,从吸引孩子注意图画的细节开始,进而认识图画的表现力和各样的可能性。他为低幼孩子创作了一系列以小白熊和“猩猩威利”为主角的图画书,还有像《我爸爸》及《我妈妈》那样温暖的书。《我喜欢书》虽然不属于“威利”系列,不过主角也是一只猩猩,由这只猩猩带领孩子进入书的世界。

由于创作的对象是低幼的孩子,安东尼·布朗运用的文字相当简洁,浅显的文字列出了各种书的种类,像是字母书、数数儿的书、童话故事、漫画书、唱歌的书、儿歌集……平铺直叙的文字本不出奇,只是一配上图画之后,就出现了幽默逗趣的效果,例如:猩猩变成了小红帽,篮子里装的是书不是点心;令人害怕的书,封面是黑漆漆的夜晚,沙发背后竟然冒出了黑影,气氛十足。而在看顺口溜的儿歌时,蛋头先生坐在猩猩旁边,蛋头先生(HumptyDumpty)是《鹅妈妈童谣》里著名的角色,童谣中说:“蛋头先生墙上坐,蛋头先生跌下墙。所有国王的马和士兵,都没办法把他拼回去。”因此画中的蛋头先生一副害怕的样子,生怕从墙上跌下来。此外,歌本自己会唱歌、海盗的书成了假腿、恐龙的书是龙背上的骨质板、鱼从稀奇古怪的书里伸出头尾……这些有趣的细节一定都会吸引小读者的眼睛。

除了图画外,安东尼·布朗也为每一幅画特别设计边框,与图画的内容相互呼应,这是在亲子共读时,可以引导小朋友注意的。书里鲜艳的图画主要是用水彩绘制而成,有些地方画得非常仔细,表现出光影变化,有些地方则故意画得粗略,像“填色书”那一页就是模仿小朋友画着色画,此外,沙发后的黑影、小红帽和大野狼的影子也仅用黑色线条表现,布朗似乎借着这种手法,强调那些可怕的东西都是书里的想象,不是真实的,免得小读者过于害怕。

安东尼·布朗为各年龄层孩子创作的图画书,都有启发孩子视觉认知的作用,其实,这样的书对陪伴孩子一起阅读的成人也很有帮助,因为大多数的成人都较为注意文字阅读,忽略了图像阅读,并且往往着重文字上的思考,而不曾想到观赏图画时也需要思考。其实,如果懂得思考图画中的旨趣,一定能够增加我们对于美、对于艺术的鉴赏力。《我喜欢书》正是一本阅读文字和图像的启蒙书。  

本文标签: 一周5本书 迷上了安东尼·布朗 2008年6月17日-22日

发布于2008年06月21日 19:48 | 评论数(49) 阅读数(278)

评论

养育宝宝的胡胡 发表于2008-06-26 13:43:29

不会是这家伙不喜欢读书吧。。。
养育宝宝的胡胡 发表于2008-06-26 13:43:07

对了,给嘉嘉败了些卡片,这家伙好像不太感兴趣捏,为啥看了以后,发现撕不动,就开始急的大哭,郁闷。。。
养育宝宝的胡胡 发表于2008-06-26 13:42:16

安东尼布朗,年轻的照片好帅啊。。。

流着口水说。。。

养育宝宝的胡胡 发表于2008-06-26 13:41:34

球家的书库要好好的收藏,以后给小刘同学推荐推荐。。
苏苏 发表于2008-06-26 09:24:21

我们这很快一座大型嘀图书馆就要建成了,真希望以后能够在图书馆给苏苏借书,光买书那可是买不起哟~嘻嘻
苏苏 发表于2008-06-26 09:23:30

球妈推荐的书绝对没错,可惜偶最近一点时间都没有,好久都没有给球败书了~
苏苏 发表于2008-06-26 09:22:32

这一周5本书的储备量收获很大啊~
苏苏 发表于2008-06-26 09:20:47

吼吼,这么厉害嘀角色,球同学开始佩服“安东尼.布朗”喽~
最爱小飞扬 发表于2008-06-25 19:45:44

安东尼·布朗的书不知适合小学生读否?
最爱小飞扬 发表于2008-06-25 19:44:33

一周5本书,球,你还是那么爱读书,你真正了不起!
最爱小飞扬 发表于2008-06-25 19:43:44

他是一个天才!我希望可以认识他。

-----很成熟地说

220.234.148.*** 发表于2008-06-25 00:11:58

是获得恢复大冬瓜子
吕天天 发表于2008-06-24 23:10:09

给球妈提个建议:能否字体大些,这么多内容看得眼镜很酸呢!
吕天天 发表于2008-06-24 23:09:33

好棒呀!天天也喜欢《我爸爸》《我妈妈》,我个人较喜欢《我爸爸》。
areen 发表于2008-06-24 20:09:35

很喜欢你的教育方式,我是初学者,以后到多多向你请教哦,孩子是从几岁开始读书的啊?开始读的时候,读什么书,比较适合呢?
石头宝贝 发表于2008-06-24 16:36:49

越发觉得球家简直是个大宝库!

哈哈~~

石头宝贝 发表于2008-06-24 16:36:00

吼~~看起来很不错哦!

天天溜达 发表于2008-06-23 18:37:24

哈,安东尼。布朗也是我和天天的最爱之一,除了上面的几本书,天天还有一本《大猩猩》。

记得天天刚迷《我妈妈》《我爸爸》《我喜欢书》那阵子,才2岁不到,记得他突然有一天跟妈妈说:”妈妈,你跟蝴蝶一样美丽!”我的那份快乐!

俞家宝贝儿--腾腾 发表于2008-06-23 16:31:49

向球球妈看齐
俞家宝贝儿--腾腾 发表于2008-06-23 16:31:19

球球妈挑的书真的很有参考价值哦
俞家宝贝儿--腾腾 发表于2008-06-23 16:30:24

今天来又学习啦
姚姚宝贝 发表于2008-06-23 14:44:22

《我爸爸》姚姚有,确实很棒,想象力丰富。
小禹妈妈 发表于2008-06-23 14:34:53

小禹妈妈正要去图书馆借这本《我妈妈》呢!总得平衡吧!
小禹妈妈 发表于2008-06-23 14:34:03

安东尼·布朗!小禹最近常捧着《我爸爸》这本书看,百看不厌!因为这个月有个父亲节,“我爸爸”真棒!
鼎鼎优酪乳 发表于2008-06-23 14:31:26

在你家和天天家的书可真多,我都来不及买了,呵呵~
dgjaney 发表于2008-06-23 13:04:05

真是长见识了。
nemomama 发表于2008-06-23 11:51:53

今天来球家来得收获大大哟!这几本书我全要买!不错的好书!赶快去当当!嘻嘻!希望当当上有!球妈,偶正拿笔记书名呢!嘻
shujie 发表于2008-06-23 10:38:27

小鱼这本书很棒
调皮小易易 发表于2008-06-23 10:19:47

是哦,球球的读书也很多哦。
小天天 发表于2008-06-22 19:51:31

好书哇,不知淘宝网能不能买到此类的书,我没去找过
小天天 发表于2008-06-22 19:50:54

下午上线,后来打雷,就下线了,上午上的新菜哦!
juannang 发表于2008-06-22 19:02:35

球球阅读过的书真多啊
juannang 发表于2008-06-22 19:02:02

球球能自己阅读故事书了?真厉害
aiyunying 发表于2008-06-22 16:01:26

你家球同学比我家崭宝大四天,但是我家崭宝比球同学的思维能力弱些。记忆能力是超强。
aiyunying 发表于2008-06-22 15:58:44

难怪球同学的每次说出的话是一语惊人。
aiyunying 发表于2008-06-22 15:53:51

网络临时罢工真是郁闷20号晚上到22号下午才正常。
duoduomamon 发表于2008-06-22 15:26:13

在球球家知道了许多好书。妈妈平时主要通过什么渠道购书呢!?
songss 发表于2008-06-22 13:42:48

好书岂容错过,赶快跟在球球屁股后面去囤 :)
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:18:02

喜欢这些故事
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:17:43

看完了,真好啊
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:09:52

球球已经能给你讲故事咯
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:07:36

球球一出口就不凡那
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:06:40

不得了,球球又读好多新书拉
autumnwmh 发表于2008-06-22 12:06:14

来了
诗宇妈妈 发表于2008-06-22 11:30:11

球球读的书真多
诗宇妈妈 发表于2008-06-22 11:29:06

板凳
悠悠 发表于2008-06-22 09:26:18

谢谢为大家介绍了这么多好书!其中有的书在杭州一些优秀的幼儿园和小学低年级的“绘本阅读课”中也在教学。

在育儿网的宝宝中,球球与天天溜达读书能力最强!主要是妈妈重视!(奶奶)

悠悠 发表于2008-06-22 09:14:49

好书啊!
悠悠 发表于2008-06-22 09:14:35

占!

发表评论









版权所有 © 2008 Ci123.com 育儿博客 向育儿网举报 网络110报警服务